Skip to main content

(Ta'ziya) Inna lillahi va ilayhi rojiun.

 Кеча атоқли турколог олим, устозим Насимхон Раҳмонов 73 ёшида оламдан ўтиб қолди! Устоз ҳали жуда бақувват, чаққон, фаол эди, аммо кутилмаганда шундай бўлиб қолди.

Устоз Ўзбекистоннинг оз сонли кўзга кўринган туркологларидан эди. Унинг бу соҳадаги асосий тадқиқот ишларидан турк-рун хатидаги матнларнинг ўзбек тилига таржимаси, уйғур хатидаги "Олтин ёруғ"нинг таржимаси, Турк хоқонлиги тарихи бўйича тадқиқотларни айтиш мумкин. Исломгача бўлган давр адабиётини ўқиган бўлсангиз, Насимхон Раҳмонов таржимасидаги матнларга албатта дуч келгансиз.

Мен талабалигимда у кишининг Боқижон Матбобоев билан ҳаммуаллифликда ёзган "Ўзбекистоннинг кўҳна турк-рун ёзувлари" номли китобчасини топиб олганман. Хазина топгандай бўлганман — Ўзбекистон топилмалари бўйича манба жуда кам.

Китобнинг бир қисмини русчага ўгириб, интернетга жойлаганман (у пайти муаллифлик ҳуқуқини сўраш ҳам эсга келмаган экан қаранг). Кейин муаллиф ўзимизнинг Филология факультетида ишлашини билиб, бориб танишганман. Насимхон ака туркологияга қизиқар экансан, билиминг бор экан деб шогирдликка олган. Мавзуим ҳам кам ўрганилган Ўрта Осиё турк-рун битиклари бўйича бўлган. Шу-шу туркология соҳасида ишлаб келаман.

Насимхон, олимликдан ташқари, ниҳоятда камтарин, самимий инсон эди, шогирд ва ҳамкасбларига жуда кўп ёрдам берарди. У кишининг суҳбатларини кўп соғинамиз.

Насимхон акани Qurultoy'га чақира олмаганим катта армонларимдан бири бўлиб қолса керак. Бир вақт тўғри келмай, бир бошқа нарса бўлиб, ана ташкиллаймиз, мана ташкиллаймиз деб, афсус, улгура олмай қолдик.

Устознинг яқинларига сабр тилайман.



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Omeka.net haqida qoʻllanma.

  Salom, do'stlar! Bugun sizga juda qiziqarli tajribamdan aytib o'tmoqchiman. Men Omeka.net platformasida bepul sayt ochdim va unda o'z digital kolleksiyamni yaratdim. Bu – ochiq kodli vosita bo'lib, muzeylar, kutubxonalar va oddiy foydalanuvchilar uchun mo'ljallangan. Agar siz fotosuratlar, hujjatlar yoki boshqa materiallarni onlayn arxivlashni bosqichma bosqich tushintirib beraman.

Sun'iy intellektlar jangi

  Assalomu alaykum hurmatli blogger obunachilari. Men bu yerda 24.10.2025-y Raqamli tarix fanidan mumkin debat haqida oʻz fikrim va mulohazalarimni yoritmoqchiman. Yani sunniy intellektlar oʻrtasida qaysi biri afzalroq aytib oʻtmoqchiman. Birinchi boʻlib 1 guruhga berilgan Cloud intelektiga va ularni olib chiqqan chiqishga mulohazam.    

Virtual muzeylar nima? Europeana Collections

Virtual muzeylar nima? Virtual muzey – bu jismoniy obyektlarning raqamli nusxalari (fotosurat, 3D model) yoki “raqamli paydo bo‘lgan” (born-digital) materiallarni o‘z ichiga olgan onlayn platformadir. Ular bizga uydan chiqmasdan turib dunyoning